Les photographies ont été réalisées par Bruno Kellenberger, photographe suisse vivant à Bogota, à l’occasion d’un reportage réalisé par L’illustré.